Month: November 2016

Nueve cosas que me dijeron mujeres migrantes de Chalate sobre Donald Trump

Durante más de un año he estado entrevistando a migrantes respecto a cuáles son sus recuerdos acerca de la migración.  Si había un tiempo extra durante la entrevista les preguntaba:¿Qué piensa usted de Donald Trump? Les hacía esta pregunta porque el candidato republicano ha sido una figura controversial en el tema de la migración durante los últimos meses.  Sus opiniones acerca de los latinos y de las mujeres han generado mucho debate.  No estoy particularmente interesado en Donald Trump. Yo hice la pregunta precisamente para abrir una discusión sobre experiencias vividas en relación al racismo y la xenofobia en los Estados...

Read More

Nine things that migrant women from Chalatenango told me about Donald Trump

For over a year, I have been interviewing Salvadoran migrants about their memories of migration.  If there was time during the interview, I asked the question, “what do you think about Donald Trump?”  I asked this question because Donald Trump has been a controversial figure when it comes to migration.  He has been particularly controversial in his views concerning Latinos and women.  I wasn’t particularly interested in Donald Trump, but I asked the question to prompt a dialogue about experiences of racism and xenophobia in the United States.  I never actually thought that Donald Trump would become the official...

Read More