Month: January 2017

Seven things you should know about trauma: an interview with Dr. Hope Ferdowsian

In a recent blog post, I talked about the experiences of combat veterans during the Salvadoran Civil War.  I have also listened to Salvadorans tell war stories that involve confronting death, seeing dead bodies, and experiencing sexual assault and physical abuse. While these are unpleasant experiences that we often do not want to think about, it is important to understand that these experiences can have a long term effect on individuals.  In this interview series with Dr. Hope Ferdowsian, a physician and advocate, I ask questions about trauma and posttraumatic stress disorder that some Salvadorans may find useful today....

Read More

Siete cosas que debería saber sobre el trauma: entrevista con la Dra. Hope Ferdowsian

Recientemente escribí en mi blog y les conté acerca de las experiencias de los veteranos de guerra en El Salvador.  Escuché a salvadoreños contar historias sobre el conflicto armado que involucraban el estar frente a frente con la muerte, ver cadáveres, experimentar ataques sexuales y abusos físicos. Mientras entendemos que estas son experiencias desagradables y que muchas veces no queremos recordarlas, es importante comprender que estas vivencias pueden llegar a tener efectos de largo plazo en las personas.  Durante una serie de entrevistas con la Dra. Hope Ferdowsian, médico y defensora, le externé algunas preguntas relacionadas sobre el trastorno...

Read More